La Revue Nejma, revue littéraire publiée à Tanger, MA, numéro 2, février 2007, a publié les deux poèmes suivants faisant partie de ''Des jours et des nuits'':
in Des jours
Lamento en sol pleureur
J’ai une ombre au bout des doigts
Dix doigts pendant le long de mille
et un bras, plantés à travers os
agglutinés, à même la peau, liquéfiée.
Le temps coagulé. Entre les dents.
Caillot. Ballot de sang noir. Qui
m’étouffe. Que je crache sur vos
faces de rapaces à grands traits
de haine fratricide. J’ai vos yeux
dans le visage : chardons brûlants à
la limite de la vision, dars à
bout portant. J’ai vos griffes sur
le corps, alênes acérées en mal de
dilacération dermique. Et votre
haleine/hyène, puanteur au-delà
de l’évanouissement chloroformé …
Et votre rire, hystériquement métallique.
Et … et … toutes vos fureurs,
coulée / séisme dévastateur …
Je suis seul
SEUL
sur les trottoirs
de vos villes abattoirs
face à vos regards carnivores
le long des terrasses
et des carcasses …
Je marche
Seul
SEUL
Morcelé
La tête à terre
Les pieds en l’air
Heimatlos à la dérive
Des moies
Des voies
Et des lois
Mes paupières s’agenouillent
Quand frénésie sauvage
La mort s’attable au
Banquet anthropophage …
----------------------
Chemin faisant
Chemin
aridité indélébile dans la nudité
du ciel cou-ouvert à toutes les migrations
chemine terre à terre à travers
ton continent ivre d’inanition
soif de penser
faim d’écrire
folie de parler
et
après
élève tes tournants
en arc-en-ciel noir et blanc
sur la splendeur diurne
saharienne …
Chemin
parcours indéchiffrable dans les méandres
de la blessure
horizontale amnésique
sous les pas de notre perdition
résignée ...
les regards
les complaintes
les gerçures
tanguent douloureusement
langoureusement sur
tes syllabes et moi avec
toutes mes dépouilles déboussolées
méconnaissables toutes mes fabulations
fébriles traquées entre l’oeuil et la
plaie toutes mes migrations volages
ma soif ma faim ma folie
démoniaques tous
mes sarcasmes mes
rêves mes délires oniriques
tout tourne à perdre haleine tourbillonnent
pensées dires écrits tatous terrorisés
hurlés tout tourne tend à paraitre
Pensé
Dit
Écrit
entre mille souffles
et un cri ...
---------------------------
in Des nuits
Attente
horizontale au seuil
de l’indécis
la promesse vague ne déferle
ni ne frappe à ma porte
désillusion
ni la nuit ni ses gorges
ne savent l’écho de ta voix …
Mohamed Larbi Bouharrate
poète
Larache - Tilburg, 2005
Et pour une seconde fois, file Nejma –
bonne étoile – dans le ciel de Tanger ; et au-delà, de Casa à Paris, en passant par bien d’autres, sur tous les rythmes, et dans toutes les langues. Cette Étoile est une Babel de chants aux accents différents,
de cris parfois, qui ici se mêlent et se lient en bonne harmonie. Nejma rassemble des textes en allemand, amazigh, anglais, arabe et français ; des auteurs de cinq nationalité, écrivains, peintres, poètes, photographe,
créateurs au Maroc ou inspirés par cette terre d’échange.Nejma révèle des auteurs jamais publiés, offre un inédit de Mohamed Mrabet ou de Rachida Madani, donne la parole à deux plasticiens,
invite à l’écriture et à la créativité. Et chacun est convié à collaborer à cette nouvelle illustration du dynamisme de cette civilisation de l’entre deux mers dont Tanger est la capitale,
où se retrouvent naturellement les vents et les artistes d’Afrique, d’Europe et du nouveau Monde. Et certains crierons à la démesure ; qu’importe Nejma est là pour en donner bien plus que l’illusion.
Simon-Pierre Hamelin
Tanger, février 2007
Sommaire
Moroccan Friendship (Amitié Marocaine)
Tahir Shah
Près de Moi
Rachida Madani
Les Anges déchus
Zoubeir Ben Bouchta
Haus auf dem Marshan (Une Maison au Marshan)
Florian Vetsch
Frontières
Céline Mevellec
Lamento en sol pleureur
Mohammed Larbi Bouharrate
Confessions d’un détraqué
Younisos
Champ libre à Julien Solé
Julien Solé
La Matriarche
Amine Lagssir
Imeţţawen n Tamja (Les Pleurs du Fifre)
Abdellah
El Manchouri
La Plongée des eaux
Bernard Collet
Some ways of celebrating your birthday (Célébration)
Pociao de Hollanda
The Sea in the Street (La Mer est dans la Rue)
Mohamed Mrabet
Le Texte
Zakaria Ramhani
Mohamed Peace
Armandine Penna
Orientalism (Orientalisme)
Alfred Hackensberger